Jussuf 

 

Eine Baustelle 

 

Arbeiter: „He Jussuf, kumm!”

Türke: „Was machen?”

Arbeiter: „Kommen, Jussuf!”

Türke: „Kommen schon.”

Der Türke kommt zum Arbeiter. 

Türke: „Was machen?”

Arbeiter: „Frog ned so bled!”

Türke: „Was?”

Arbeiter: „Is e wuaschd. Elkawe kommen. Müssen Schotter abladen.”

Türke: „Was i e.” 

Arbeiter: „Wos frogsdn daun so debbad?”

Türke: „Do kummda scho, Elkawe.”

Arbeiter: „Oaje!” Türke: „Was o a je?”

Arbeiter: „Polia kommen mit.”

Türke: „Is scheise?”

Arbeiter: „Gusch Jussuf! Wauna di head!”

Der LKW bleibt vor der Baustelle stehen,

der Polier springt heraus. 

Polier: „Seavas Hauns, wos gibds?”

Arbeiter: „Nix, ois oke.”

Türke: „Grüß Gott.”

Arbeiter: „Gusch Jussuf, hoid de Goschn!”

Polier: „Is ea neich?”

Arbeiter: „Jo, heid kumma, gaunz frisch pragdisch.” 

Polier: „Wie Du heißen, Kollega?” Türke: „Jussuf, Scheff, Jussuf.”

Polier: „Verstehen deutsch?”

Türke: „Nix alles, aba gutt.”

Polier: „Nau guad, gemmas au. Fraunz, foa vakead zuwa!”

Der LKW-Fahrer fährt vorsichtig rückwärts 

zum Loch, das er mit seiner Fuhre Schotter füllen soll.

Polier: „Gemma gemma, Zeid is Göd!”

Arbeiter: „Gehd e, a bissl mea rechds!”

Polier: „Grod aus, wos is denn, schlofsd leichd?”

Arbeiter: „Mea rechds, wos hoda den, gehd e!”

Polier: „Geh weida heasd, gehd e, grod aus!”

Türke: „Follta eini!”

Arbeiter: „Gemma, mea rechds!”

Polier: „Grod aus!” 

Polier: „Grod aus, grod aus howi gsogd!”

Türke: „Liinks, liiinks! Links mussa! Follta eini sunsd!”

Der LKW sinkt rechts hinten mit dem Zwillingsrad ein. 

Arbeiter: „Hoit! Hoit! Zruck! Na, vieri mani!”

Polier: „Wos is los?”

Türke: „Follta eini! Follta eini! Mussa links!” 

Arbeiter: „Zruck, zruck! Na vieri, vieri! Vieri muasa!

Ea foid eini!”

Polier: „Wos is los?”

Türke: „Follta eini! Mussa links!”

Polier: „Gusch Dschusch! I hea jo in Hauns ned! Gusch!”

Türke: „Follta eini! Schnell! Follta eini! Mussa vieri!”

Der LKW sinkt plötzlich bis über die Hinterachse ein. 

Polier: „He wos isn eigantli los du hindn?”

Arbeiter: „Einigsunga isa.” 

Polier: „Wos sogdsn nix, es Troddln?”

Türke: „Hobis e gsogd.”

Arbeiter: „Wos hosd du gsogd?”

Türke: „Hobis e gsogd, follta eini!”

Arbeiter: „Wos sogsdn des ned glei!”

Türke: „Hobis e gsogd!”

Polier: „An Dreg hosd gsogd!”

Türke: „Hobis e…”

Arbeiter: „Nix hosd gsogd, du Oasch! Hoid de Goschn, scheiß Dschusch!”